Contact us
Number, Street, City,
State, Zip Code

Diensten 

Ben jij...


een non-profit organisatie of een ondernemer/bedrijf die de wereld een beetje mooier wil maken en met mij een langdurige samenwerking wil aangaan?


Dan hebben we een match! Ik vertaal, schrijf en redigeer met veel plezier teksten voor jouw bedrijf of organisatie.

Reitske is één van mijn favoriete hulplijnen wanneer mijn eigen copywerk-emmer dreigt over te lopen. Ze werkt snel, levert degelijk werk af en zet de tekstuele puntjes op de i. Bovendien heeft ze ervaring op veel verschillende vlakken, wat haar helpt om zich inhoudelijk snel in te werken. Kers op de taart: ze is altijd opgewekt en enthousiast! 


- Griet Rebry (copywriter)

VERTALEN


Herken je dit?
  • Je zoekt meer dan een gewone vertaler.
  • Iemand die dat stapje verder gaat. Die ook met je meedenkt.
  • En je adviseert over de brontekst. 
  • Iemand die jouw brontekst hertaalt naar een vlot leesbare tekst in de doeltaal.
  • Google Translate geeft je geen kwalitatieve vertalingen. Je hebt een vertaler nodig!
  • De nuances uit je brontekst gaan verloren, omdat je de vertaling niet door een pro laat maken.

 REDACTIE - HERSCHRIJVEN


Of dit?
  • Je bent een smooth talker, maar krijgt geen letter op papier. 
  • De grote leegte van het witte blad zorgt voor een instant writer’s block.
  • Je zoekt iemand die jouw schrijfsels naleest en verbetert. 
  • Je bent een expert binnen jouw vakgebied, maar de teksten die je schrijft zijn onleesbaar omdat het onderwerp zo complex is. 
  • Je medewerkers schrijven zelf teksten, maar die zijn taai en ontoegankelijk.

Interesse in een van mijn diensten? 

Contacteer mij!
Share by: